?

Log in

sanochisato
14 August 2014 @ 04:58 pm
KH0mPuj
SHINee Taemin Q&A 2014.08

Q: What animal do you want to keep?
Taemin: Axolotl, because I heard it's cute (lol).
Q: You were amazing in your first musical! What kind of role you want to take next time?
Taemin: A role, where I can work harder, and sing more.
Q: What is that one thing you definitely want to do this summer?
Taemin: I want to go to Okinawa this summer.
 
 
sanochisato
08 August 2014 @ 11:06 am
w0L6tKp

2014.08.07 Onew Q&A
As a leader, is there anything you have to be careful about?
Onew: Instead of talking a lot, you should think first.

What do you want the fans say to you?
Onew: "Your voice is good"
What do you want to do this summer?
Onew: I want to camp with my friends~

translated by me

-sorry for my English mistakes ><"-

 
 
sanochisato
16 June 2014 @ 10:11 pm
Hello guys, long time no see ^^

Recently I was soo busy with university. The exam period just ended, and it was pretty hard >< I had an important japanese exam too, but i passed all my exams, so im happy ^^

And one more thing......

~~ I GOT A SCHOLARSHIP TO JAPAN!!! ~~


I got the e-mail on Wednesday, last week... I dont know what to say... im super happy!!! I will learn one whole year in Japan, I can't even believe this.... It's still like a dream, it's so unreal... me? in Japan? unbelievable~

I'm planning to write a blog about everything from the beginning, but now, im busy with arranging my passport, and visiting the doctor for getting the right papers.... its sooo hard ><"

See you later guys~
Tags: , ,
 
 
Current Mood: excitedexcited
 
 
sanochisato
Prologue:

Hi all!

I'm here to share my
SHINee My Love game translation with you. This sime, it's Fukuoka, Nagoya Event [Key]
I know, a lot of fan want to play the game, but because of language barriers, they can't.
Since I'm learning japanese at university, and I would like to be a translator someday, I thought I should translate the story. Not the whole, because the events are usually long, but the highlights of the story.
I have to say, my japanese and my english aren't perfect at all, but I tried my best. So please, excuse my grammar mistakes.

So here is the story, please comment if you liked it ^^
Kocchi kocchi~Collapse )

 
 
sanochisato
Prologue:

Hi all!

I'm here to share my first jap-eng translation with you, which is SHINee My Love game's Hiroshima,Kobe event, Key part ^^
I know, a lot of fan want to play the game, but because of language barriers, they can't.
Since I'm learning japanese at university, and I would like to be a translator someday, I thought I should translate the story. Not the whole, because the events are usually long, but the highlights of the story.
I have to say, my japanese and my english aren't perfect at all, but I tried my best. So please, excuse my grammar mistakes.

So here is the story, please comment if you liked it ^^
Kocchi kocchi~Collapse )
 
 
Current Music: SHINee - Beautiful ♥
 
 
 
sanochisato
09 April 2013 @ 09:09 pm
Letter to YamaPi...
。・:*:・゚★HAPPY BIRTHDAY YAMAPI ★,。・:*:・゚

063

山Pお誕生日おめでとう!! 28歳になったね!

I know, since you left NEWS, a lot of fan got to hate you, and it's so sad. But i dont hate you. I will love you forever. Even if everyone in the world would hate you, i still would love you!! Because you with Kamenashi-kun were the first two idols i got to know, thanks to Nobuta. And i will love you forever <3 Thank you for everything.

Be happy, YamaPi ^^ 
 
 
sanochisato


。・:*:・゚★HAPPY BIRTHDAY AOI-SAN★,。・:*:・゚

01.20
お誕生日おめでとう!

aoi53
aoi115

I wish you all the bests and happiness! No matter how old are you, you will always be our superstar <
You have a special place in my heart! So please stay always Aoi, and make more amazing music




 
 
sanochisato
10 January 2013 @ 10:34 pm
 


HYPHEN [-] KEYCHAI HYPHEN [-] KEYCHAINHYPHEN [-] KEYCHAIN HYPHEN [-] KEYCHAIN HYPHEN [-] KEYCHAIN

Hello minna~ 


I had some free time at x-mas, and i made a keychain for Hyphens ^^ I'm selling it for 3$+ shipping. 
If you are interested, please send me a PM, or comment ^___^

Because we are all proud Hyphens~~


DSCF4859DSCF4860
Tags: ,
 
 
sanochisato
03 January 2013 @ 09:42 pm


Hello minna~

I just thought i should upload some fanarts. I think i still haven't shared these, so its time to show them ^^ I have some KAT-TUN fanart&poem.

The 1st one.  I made this in last year, for a Youkai ningen Bemu contest, and i won two edition of Birth single ^^
-click for full size-

More~ Kocchi kocchi~Collapse )

Tags: ,
 
 
Current Mood: sleepysleepy
 
 
sanochisato
31 December 2012 @ 03:09 pm
Goodbye 2012! Welcome 2013~
Happy New Year!
明けましておめでとう、みんな!!
来ましたよ!新しい年!
happynewyear
But before greeting the new year, i would like to write some about 2012... probaply nobody is interested, but when i will read this post 10years later, i will know what happened with me in 2012... So its for my future me
2012 was a strange year, with a lot of good and bad things. mainly bad..
Memories of 2012Collapse )